La Nintendo ringrazia tutti i suoi sostenitori per i messaggi di supporto ricevuti dopo la scomparsa di Satoru Iwata

L’11 Luglio si è spento, all’età di 55 anni, il Presidente della Nintendo Satoru Iwata. La società Giapponese ringrazia tutti i fan per i messaggi di supporto e per chi ha partecipato alla veglia funebre.

Questi sono alcuni messaggi, postati dalla Nintendo, di risposta alle condoglianze:

Divisione europea di Nintendo

Grazie a tutti per lo splendido supporto ricevuto questa settimana. Leggere tutti i vostri pensieri su Mr Iwata è stato davvero commovente. Mr Iwata mancherà a tutti, ma noi ci sforzeremo di rendere onore all’eredità che ci ha lasciato. “Please understand” che siete i fan migliori del mondo.

Divisione giapponese di Nintendo

Grazie per aver fatto le vostre gentili condoglianze al nostro defunto presidente Satoru Iwata. Vogliamo inoltre esprimere la nostra sincera gratitudine per tutti quelli che sono venuti alla veglia funebre o al funerale, nonostante il brutto tempo e i loro impegni. Vi ringraziamo commossi per la vostra gentilezza.

satoru-iwata1